{"id":2894,"date":"2020-12-17T14:00:19","date_gmt":"2020-12-17T19:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/?p=2894"},"modified":"2022-04-05T09:26:40","modified_gmt":"2022-04-05T13:26:40","slug":"hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/","title":{"rendered":"Hamilton Health Sciences teste une nouvelle technologie canadienne novatrice pendant la COVID-19"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:5%;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1500\" title=\"1200_750\" src=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1200_750.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-2895\" srcset=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1200_750-16x10.png 16w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1200_750-200x125.png 200w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1200_750-300x188.png 300w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1200_750-400x250.png 400w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1200_750-600x375.png 600w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1200_750-768x480.png 768w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1200_750-800x500.png 800w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1200_750-1024x640.png 1024w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1200_750-1200x750.png 1200w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1200_750-1536x960.png 1536w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1200_750.png 2400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:5%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Le 14 d\u00e9cembre 2020 (Hamilton, ON)<\/strong> \u2013 Hamilton Health Sciences (HHS) teste la mise en service d\u2019une nouvelle technologie canadienne de notification intelligente des patients et de gestion des files d\u2019attente visant \u00e0 tenir les patients \u00e0 distance en toute s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 surveiller et \u00e0 g\u00e9rer les rendez-vous dans deux cliniques du HHS Hamilton General Hospital durant l\u2019augmentation du nombre de cas de COVID-19 dans la ville.<\/p>\n<p>La plateforme con\u00e7ue par Verto Health (Verto), \u00e9tablie \u00e0 Toronto, cr\u00e9e une connexion en temps quasi r\u00e9el entre les cliniques et les patients, permettant aux patients des appareils cardiaques HHS et des cliniques orthop\u00e9diques de recevoir des rappels par courriel et par texto, y compris la date et l\u2019heure des rendez-vous, l\u2019emplacement de la clinique et les sondages apr\u00e8s la visite. Les liens pour les annonces g\u00e9n\u00e9rales des h\u00f4pitaux et les lignes directrices sur les visiteurs peuvent \u00e9galement \u00eatre partag\u00e9s. La plateforme est int\u00e9gr\u00e9e au syst\u00e8me existant de l\u2019h\u00f4pital et est utilis\u00e9e par un certain nombre d\u2019utilisateurs finaux diff\u00e9rents, y compris le personnel de bureau, les technologues en radiologie et le personnel infirmier pour g\u00e9rer le flux de patients dans toutes les cliniques.  Les liens pour les annonces g\u00e9n\u00e9rales des h\u00f4pitaux et les lignes directrices sur les visiteurs peuvent \u00e9galement \u00eatre partag\u00e9s. Le projet pilote vise \u00e0 tester la faisabilit\u00e9 d\u2019utiliser cette solution \u00e0 HHS pour am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9, et obtenir des commentaires des patients sur la r\u00e9ception de ce type de rappels.<\/p>\n<p>\u00ab Ce projet est extr\u00eamement opportun compte tenu de la pand\u00e9mie, affirme le Dr Ted Scott, vice-pr\u00e9sident de la recherche et chef de l\u2019innovation pour HHS. \u00ab C\u2019est un excellent exemple de la volont\u00e9 de notre personnel d\u2019apprendre et de tester de nouvelles technologies dans le but d\u2019offrir les meilleurs soins les plus s\u00fbrs aux patients. \u00bb<\/p>\n<p>Depuis le printemps, des milliers de patients ont manqu\u00e9 des rendez-vous m\u00e9dicaux parce qu\u2019ils craignaient d\u2019entrer dans l\u2019h\u00f4pital pendant la pand\u00e9mie. Bien que les h\u00f4pitaux soient des endroits s\u00fbrs pour les visites des patients et qu\u2019ils aient d\u2019importantes mesures de s\u00e9curit\u00e9 en place, cette technologie peut aider les patients en leur rappelant leurs rendez-vous et en leur fournissant de l\u2019information sur les lignes directrices des visiteurs au HHS pendant la pand\u00e9mie.<\/p>\n<p>Ce projet de commercialisation au Canada est financ\u00e9 par le R\u00e9seau national de sant\u00e9 accessible, coordonn\u00e9 (CAN), un programme financ\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ax\u00e9 \u00e0 accro\u00eetre les solutions canadiennes et qui aide les entreprises \u00e0 se d\u00e9velopper sur l\u2019ensemble du march\u00e9 canadien, tout en renfor\u00e7ant le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, Verto a vu de nombreuses cliniques ambulatoires vraiment lutter avec la meilleure fa\u00e7on de g\u00e9rer la s\u00e9curit\u00e9 du flux de patients dans un monde o\u00f9 la COVID-19 est pr\u00e9sente. Sa priorit\u00e9 est toujours d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 des patients, mais elle vise aussi \u00e0 r\u00e9duire au minimum les temps d\u2019attente et les dossiers en attente, ce qui est difficile \u00e0 g\u00e9rer manuellement. La solution virtuelle de Verto est con\u00e7ue pour aider \u00e0 optimiser la s\u00e9curit\u00e9 du flux des patients, tout en r\u00e9duisant la quantit\u00e9 d\u2019administration manuelle et en am\u00e9liorant l\u2019engagement des patients et l\u2019exp\u00e9rience du patient \u00bb, explique Michael Millar, PDG de Verto.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me est bas\u00e9 sur la technologie Digital Twin de Verto, qui se connecte rapidement et de mani\u00e8re rentable \u00e0 de multiples sources de donn\u00e9es du syst\u00e8me de sant\u00e9, donnant acc\u00e8s aux donn\u00e9es pertinentes pour l\u2019\u00e9tape de soins o\u00f9 se trouve le patient, ce qui facilite consid\u00e9rablement la coordination des soins, en particulier pour les patients ayant des parcours de soins compliqu\u00e9s. Ce n\u2019est qu\u2019une caract\u00e9ristique d\u2019un syst\u00e8me qui peut \u00eatre configur\u00e9 pour r\u00e9pondre aux besoins de n\u2019importe quelle organisation de sant\u00e9. En plus de ce projet avec HHS, Verto travaille avec Unity Health Toronto, un autre Avantage du R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN, pour rationaliser la gestion du consentement et l\u2019exp\u00e9rience des patients dans leurs trois sites hospitaliers.<\/p>\n<p>Au cours du projet du R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN, HHS et Verto travailleront ensemble pour perfectionner la technologie afin d\u2019assurer qu\u2019elle fonctionne pour les patients et le personnel.<\/p>\n<p>\u00ab La COVID-19 a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 la vitesse \u00e0 laquelle notre syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 s\u2019adapte \u00e0 la technologie, affirme le Dr Dante Morra, pr\u00e9sident du R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN. \u00ab Notre objectif est d\u2019offrir aux organismes de soins de sant\u00e9 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 une technologie \u00e9prouv\u00e9e qui, en fin de compte, am\u00e9liorera les soins aux patients et permettra aux entreprises canadiennes de r\u00e9ussir au pays et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Ces derniers mois, nous ont montr\u00e9 \u00e0 quel point la technologie de la sant\u00e9 \u00e9tait essentielle pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des Canadiens, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019honorable Mary Ng, ministre des Petites Entreprises, de la Promotion des exportations et du Commerce international. \u00ab Je suis ravie de constater que le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN \u2013 le march\u00e9 int\u00e9gr\u00e9 que notre gouvernement a lanc\u00e9 l\u2019an dernier \u2013 a men\u00e9 \u00e0 une autre grande innovation : une technologie de gestion des files d\u2019attente qui aidera les patients \u00e0 rester \u00e0 distance et \u00e0 rester en s\u00e9curit\u00e9. Merci \u00e0 Verto Heath et Hamilton Health Services d\u2019avoir lanc\u00e9 cette nouvelle plateforme qui aidera \u00e0 fournir de meilleurs soins aux Canadiens dans la lutte contre la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/p>\n<p>\u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui du R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN, il s\u2019agit d\u2019un exemple d\u2019innovation et de collaboration locales qui permettra aux Canadiens d\u2019\u00eatre connect\u00e9s, en s\u00e9curit\u00e9 et en sant\u00e9 en cette p\u00e9riode difficile \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019honorable M\u00e9lanie Joly, ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique et des Langues officielles et ministre responsable de l\u2019Agence f\u00e9d\u00e9rale de d\u00e9veloppement \u00e9conomique pour le Sud de l\u2019Ontario.<\/p>\n<p>\u00ab HHS a une culture d\u2019am\u00e9lioration continue de la qualit\u00e9 (ACQ), ce qui rend notre organisation id\u00e9ale pour ce genre de projet pilote\u00a0\u00bb, a dit le Dr Scott. L\u2019ACQ est un syst\u00e8me de gestion lanc\u00e9 en 2016 qui permet au personnel de premi\u00e8re ligne de trouver des solutions aux probl\u00e8mes quotidiens. \u00ab Nous nous engageons \u00e0 soutenir l\u2019innovation dans l\u2019ensemble de notre organisation gr\u00e2ce \u00e0 des solutions num\u00e9riques et des am\u00e9liorations. \u00bb<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong>\u00c0 PROPOS DE HAMILTON HEALTH SCIENCES<\/strong><\/p>\n<p>Hamilton Health Sciences est un syst\u00e8me hospitalier de 15 000 employ\u00e9s, m\u00e9decins, chercheurs et b\u00e9n\u00e9voles qui aident fi\u00e8rement les r\u00e9sidents du centre-sud de l\u2019Ontario. Nous fournissons \u00e9galement des soins sp\u00e9cialis\u00e9s et avanc\u00e9s aux gens dans toute la province.<\/p>\n<p>HHS est le seul h\u00f4pital de l\u2019Ontario qui s\u2019occupe de tous les \u00e2ges, de la pr\u00e9-naissance \u00e0 la fin de vie. Nous offrons une expertise de premier plan dans de nombreux domaines, y compris les soins cardiaques et accidents vasculaires c\u00e9r\u00e9braux, les soins contre le cancer, les soins palliatifs et la p\u00e9diatrie.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 PROPOS DE VERTO HEALTH<\/strong><\/p>\n<p>Verto Health est une \u00e9quipe d\u2019informaticiens et de technologues passionn\u00e9s en soins de sant\u00e9 utilisant la technologie num\u00e9rique jumelle pour r\u00e9volutionner l\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9, l\u2019efficacit\u00e9 de la prestation des soins de sant\u00e9 et la<br \/>\ncollaboration intersectorielle avec l\u2019objectif ultime d\u2019am\u00e9liorer consid\u00e9rablement les r\u00e9sultats des patients et l\u2019exp\u00e9rience des patients, tout en r\u00e9duisant consid\u00e9rablement les co\u00fbts de l\u2019administration et de l\u2019organisation des soins de sant\u00e9. Pour en savoir plus sur Verto Health, visitez\u00a0<a href=\"https:\/\/verto.health\/.\"><strong>https:\/\/verto.health\/.<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 PROPOS DU R\u00c9SEAU DE SANT\u00c9 CAN<\/strong><br \/>\nLe R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN est une premi\u00e8re approche canadienne en mati\u00e8re d\u2019adoption de la technologie. Il aide \u00e0 \u00e9liminer les obstacles pour accro\u00eetre le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 et fournit un environnement pour que les entreprises atteignent leur plein potentiel. Il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en juillet 2019 gr\u00e2ce \u00e0 un investissement de 7 millions de dollars du gouvernement du Canada pour d\u00e9marrer le r\u00e9seau en Ontario,\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.feddevontario.gc.ca\/eic\/site\/723.nsf\/fra\/accueil\">L'Agence f\u00e9d\u00e9rale de d\u00e9veloppement \u00e9conomique pour le Sud de l'Ontario,<\/a><\/strong>et dans l\u2019Ouest, <strong><a href=\"https:\/\/www.wd-deo.gc.ca\/fra\/accueil.asp\">gr\u00e2ce \u00e0 Diversification \u00e9conomique de l\u2019Ouest Canada (DEO)<\/a><\/strong> avec une expansion pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019Est, au Qu\u00e9bec et dans le Nord. Pour en savoir plus sur le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN, visitez<strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/\">www.canhealthnetwork.ca\/fr<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-widget fusion-widget-element fusion-widget-area fusion-content-widget-area wpWidget-1 wp_widget_recent_posts fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-fusion-border-size:0px;--awb-fusion-border-style:solid;\">\n\t\t<div class=\"widget widget_recent_entries\">\n\t\t<div class=\"heading\"><h4 class=\"widget-title\">Articles r\u00e9cents<\/h4><\/div>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/new-partnership-aims-to-advance-health-innovation-and-system-improvement\/\">Un nouveau partenariat vise \u00e0 faire progresser l\u2019innovation en sant\u00e9 et l\u2019am\u00e9lioration des syst\u00e8mes<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/\">Le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN et Thin Air Labs s\u2019associent pour d\u00e9bloquer du capital et soutenir la croissance des fondateurs canadiens<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/new-partnership-to-fast-track-canadian-health-technology-from-innovation-to-patient-care\/\">Nouveau partenariat pour acc\u00e9l\u00e9rer le passage des technologies de la sant\u00e9 canadiennes de l\u2019innovation aux soins aux patients<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:3%;--awb-padding-left:3%;--awb-bg-color:#edece8;--awb-bg-color-hover:#edece8;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><strong>Pour plus de renseignements, contactez :<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><div style=\"padding: 3% 5% 0 5%;\">\n<p><strong>Lise Diebel<\/strong><br \/>\n<em>Public Relations Specialist<\/em><br \/>\n<em>Sciences de la sant\u00e9 Hamilton<\/em><br \/>\nT: 905.521.2100 ext.49489<br \/>\n<a href=\"mailto:diebel@hhsc.ca\">diebel@hhsc.ca<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><div style=\"padding: 3% 5% 0 5%;\">\n<p><strong>Veronica Magee<\/strong><br \/>\n<em>Senior Public Relations Specialist<\/em><br \/>\n<em>Sciences de la sant\u00e9 Hamilton<\/em><br \/>\nT: 905.521.2100, ext. 49554<br \/>\n<a href=\"mailto:mageev@hhsc.ca\">mageev@hhsc.ca<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":19,"featured_media":2920,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hamilton Health Sciences test drives innovative new Canadian technology during COVID-19 - CAN Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hamilton Health Sciences test drives innovative new Canadian technology during COVID-19 - CAN Health\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAN Health\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-17T19:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-05T13:26:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Hamilton-Health-Sciences-test-drives-innovative-new-Canadian-technology-during-COVID-19.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jennifer Coulman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jennifer Coulman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jennifer Coulman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c6c54401552adbc17ac5b4165262253\"},\"headline\":\"Hamilton Health Sciences test drives innovative new Canadian technology during COVID-19\",\"datePublished\":\"2020-12-17T19:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-05T13:26:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\\\/\"},\"wordCount\":3868,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Hamilton-Health-Sciences-test-drives-innovative-new-Canadian-technology-during-COVID-19.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\\\/\",\"name\":\"Hamilton Health Sciences test drives innovative new Canadian technology during COVID-19 - CAN Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Hamilton-Health-Sciences-test-drives-innovative-new-Canadian-technology-during-COVID-19.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-17T19:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-05T13:26:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c6c54401552adbc17ac5b4165262253\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Hamilton-Health-Sciences-test-drives-innovative-new-Canadian-technology-during-COVID-19.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Hamilton-Health-Sciences-test-drives-innovative-new-Canadian-technology-during-COVID-19.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hamilton Health Sciences test drives innovative new Canadian technology during COVID-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/\",\"name\":\"CAN Health\",\"description\":\"CAN Health\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c6c54401552adbc17ac5b4165262253\",\"name\":\"Jennifer Coulman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7874273000e5b61387c089f0cb0e4808ad3123e8ed0fc7a6c4773ad9da9237e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7874273000e5b61387c089f0cb0e4808ad3123e8ed0fc7a6c4773ad9da9237e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7874273000e5b61387c089f0cb0e4808ad3123e8ed0fc7a6c4773ad9da9237e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jennifer Coulman\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/author\\\/jennifer-coulmancanhealthnetwork-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hamilton Health Sciences test drives innovative new Canadian technology during COVID-19 - CAN Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Hamilton Health Sciences test drives innovative new Canadian technology during COVID-19 - CAN Health","og_url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/","og_site_name":"CAN Health","article_published_time":"2020-12-17T19:00:19+00:00","article_modified_time":"2022-04-05T13:26:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Hamilton-Health-Sciences-test-drives-innovative-new-Canadian-technology-during-COVID-19.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jennifer Coulman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jennifer Coulman","Estimation du temps de lecture":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/"},"author":{"name":"Jennifer Coulman","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#\/schema\/person\/8c6c54401552adbc17ac5b4165262253"},"headline":"Hamilton Health Sciences test drives innovative new Canadian technology during COVID-19","datePublished":"2020-12-17T19:00:19+00:00","dateModified":"2022-04-05T13:26:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/"},"wordCount":3868,"image":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Hamilton-Health-Sciences-test-drives-innovative-new-Canadian-technology-during-COVID-19.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/","url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/","name":"Hamilton Health Sciences test drives innovative new Canadian technology during COVID-19 - CAN Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Hamilton-Health-Sciences-test-drives-innovative-new-Canadian-technology-during-COVID-19.jpg","datePublished":"2020-12-17T19:00:19+00:00","dateModified":"2022-04-05T13:26:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#\/schema\/person\/8c6c54401552adbc17ac5b4165262253"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Hamilton-Health-Sciences-test-drives-innovative-new-Canadian-technology-during-COVID-19.jpg","contentUrl":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Hamilton-Health-Sciences-test-drives-innovative-new-Canadian-technology-during-COVID-19.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/hamilton-health-sciences-test-drives-innovative-new-canadian-technology-during-covid-19-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hamilton Health Sciences test drives innovative new Canadian technology during COVID-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#website","url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/","name":"CAN Health","description":"CAN Health","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#\/schema\/person\/8c6c54401552adbc17ac5b4165262253","name":"Jennifer Coulman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7874273000e5b61387c089f0cb0e4808ad3123e8ed0fc7a6c4773ad9da9237e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7874273000e5b61387c089f0cb0e4808ad3123e8ed0fc7a6c4773ad9da9237e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7874273000e5b61387c089f0cb0e4808ad3123e8ed0fc7a6c4773ad9da9237e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jennifer Coulman"},"url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/author\/jennifer-coulmancanhealthnetwork-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2894"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3054,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2894\/revisions\/3054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}