{"id":3859,"date":"2021-05-12T13:29:52","date_gmt":"2021-05-12T17:29:52","guid":{"rendered":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/?p=3859"},"modified":"2022-04-05T09:26:49","modified_gmt":"2022-04-05T13:26:49","slug":"government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/","title":{"rendered":"Le gouvernement du Canada apporte un soutien accru au R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:5%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"488\" height=\"123\" title=\"canada_c\" src=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/canada_c.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-3862\" srcset=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/canada_c-200x50.jpg 200w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/canada_c-400x101.jpg 400w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/canada_c.jpg 488w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 488px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>NOUVELLES FOURNIES PAR<br \/>\n<a style=\"color: #c31e24;\" href=\"https:\/\/www.newswire.ca\/fr\/news\/innovation-sciences-et-dveloppement-conomique-canada\/\" target=\"\u201d_blank\u201d\" rel=\"noopener\"><strong>Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada\u00a0<\/strong><\/a><\/p>\n<p><em>Prolongation d'un an en Ontario et expansion dans les provinces de l'Atlantique pour faciliter l'adoption de solutions canadiennes en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:3%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p class=\"translation-block\">MISSISSAUGA, ON, le 12 mai 2021 \/CNW\/ - Alors que la lutte contre la COVID-19 se poursuit, il est plus important que jamais d'appuyer les soci\u00e9t\u00e9s de soins de sant\u00e9 innovatrices et de pointe du Canada. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral s'est engag\u00e9 \u00e0 soutenir les entreprises canadiennes \u00e0 d\u00e9marrer, \u00e0 se d\u00e9velopper et \u00e0 acc\u00e9der de nouveaux march\u00e9s afin qu'elles puissent vendre leurs solutions fabriqu\u00e9es au Canada dans le monde entier.<\/p>\n<p>Le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN est un march\u00e9 int\u00e9gr\u00e9 qui r\u00e9duit les obstacles \u00e0 l'approvisionnement de mani\u00e8re \u00e0 ce que les entreprises technologiques en sant\u00e9 puissent rapidement et facilement offrir leurs innovations au secteur des soins de sant\u00e9. Il sert de plateforme aux entreprises pour fournir des solutions r\u00e9pondant aux besoins des Canadiennes et Canadiens et de nos organisations de soins de sant\u00e9.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Aujourd'hui, l'honorable Mary Ng, ministre de la Petite entreprise et de la Promotion des exportations, a annonc\u00e9 la prolongation d'un an du projet du R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN en Ontario, avec un investissement de 3,25 millions de dollars dans Trillium Health Partners effectu\u00e9 par l'interm\u00e9diaire de <a style=\"color: #c31e24\" href=\"http:\/\/www.feddevontario.gc.ca\/eic\/site\/723.nsf\/intro\" target=\"\u201d_blank\u201d\">FedDev Ontario<\/a>. Cet investissement s'ajoute \u00e0 l'investissement pr\u00e9c\u00e9dent du gouvernement de <a style=\"color: #c31e24\" href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/innovation-sciences-developpement-economique\/nouvelles\/2019\/07\/la-ministre-ng-annonce-un-investissement-pour-faire-prendre-de-lexpansion-aux-entreprises-canadiennes0.html\" target=\"\u201d_blank\u201d\">3,5 millions de dollars r\u00e9alis\u00e9 en 2019<\/a>, lequel a permis de lancer le r\u00e9seau en Ontario et soutenir 15 soci\u00e9t\u00e9s afin de commercialiser des solutions. Gr\u00e2ce \u00e0 cette prolongation, qui porte le soutien total \u00e0 6,75 millions de dollars, 10 soci\u00e9t\u00e9s suppl\u00e9mentaires b\u00e9n\u00e9ficieront de l'approche du r\u00e9seau visant \u00e0 faciliter l'achat de solutions de soins de sant\u00e9 canadiennes par des centres de soins de sant\u00e9 au pays.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">La ministre Ng a \u00e9galement annonc\u00e9 un investissement de plus de 2,2 millions de dollars pour le R\u00e9seau de sant\u00e9 Horizon effectu\u00e9 par l'interm\u00e9diaire de <a style=\"color: #c31e24\" href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/promotion-economique-canada-atlantique.html\" target=\"\u201d_blank\u201d\">l'Agence de promotion \u00e9conomique du Canada atlantique<\/a> (APECA), pour appuyer l'expansion du R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN dans le Canada atlantique. En collaboration avec l'\u00e9cosyst\u00e8me d'innovation de l'Atlantique, le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN identifiera des soci\u00e9t\u00e9s prometteuses de l'Atlantique pour les associer \u00e0 des projets de commercialisation dans le cadre d'un processus d'approvisionnement ouvert et transparent, l'objectif \u00e9tant d'apporter de nouvelles solutions novatrices au syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 qui sont d\u00e9velopp\u00e9es au Canada atlantique et seront mises \u00e0 l'\u00e9chelle au Canada et \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-widget fusion-widget-element fusion-widget-area fusion-content-widget-area wpWidget-1 wp_widget_recent_posts fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-fusion-border-size:0px;--awb-fusion-border-style:solid;\">\n\t\t<div class=\"widget widget_recent_entries\">\n\t\t<div class=\"heading\"><h4 class=\"widget-title\">Articles r\u00e9cents<\/h4><\/div>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/medme-health-joins-the-can-health-network-to-advance-the-ai-transformation-of-pharmacy-led-care-across-canada\/\">MedMe Health rejoint le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN pour faire avancer la transformation par l\u2019IA des soins pharmaceutiques au Canada<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/new-partnership-fast-tracks-adoption-of-canadian-innovation-into-hospitals\/\">Nouveau partenariat acc\u00e9l\u00e9rant l\u2019adoption de l\u2019innovation Canadienne dans les h\u00f4pitaux<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/new-partnership-aims-to-advance-health-innovation-and-system-improvement\/\">Un nouveau partenariat vise \u00e0 faire progresser l\u2019innovation en sant\u00e9 et l\u2019am\u00e9lioration des syst\u00e8mes<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><h3><strong>CITATIONS<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p class=\"translation-block\">\u00ab L'annonce d'aujourd'hui est un excellent exemple de la collaboration innovante dont notre \u00e9conomie a besoin pour reconstruire et se remettre de la COVID-19. Notre gouvernement est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 aider les entreprises \u00e0 r\u00e9ussir et, gr\u00e2ce aux investissements effectu\u00e9s dans le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN, qui continue de cro\u00eetre et d'aider les entreprises locales innovatrices du domaine des sciences de la sant\u00e9 \u00e0 travailler directement avec les organisations d\u00e9di\u00e9es aux soins de sant\u00e9, \u00e0 vendre leurs technologies et \u00e0 faire cro\u00eetre leurs entreprises ici au Canada et dans le monde. \u00bb\n-  <strong><i>L'honorable Mary Ng, ministre de la Petite entreprise et de la Promotion des exportations  <\/i><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:2%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:30%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#c31e24;border-color:#c31e24;border-top-width:6px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:3%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p class=\"translation-block\">\u00ab L'investissement d'aujourd'hui renforcera un r\u00e9seau existant qui joue un r\u00f4le d\u00e9terminant dans le d\u00e9veloppement de certaines des entreprises les plus prometteuses du Canada dans le domaine des sciences de la sant\u00e9. Ce sont des initiatives comme celles-ci qui nous permettent de nous attaquer \u00e0 nos probl\u00e8mes de sant\u00e9 les plus urgents et d'\u00e9laborer des solutions canadiennes, tout en nous aidant \u00e0 rester \u00e0 l'avant-garde de l'innovation dans le domaine des soins de sant\u00e9. \u00bb\n- <strong><em> L'honorable M\u00e9lanie Joly, ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique et des Langues officielles<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:2%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:30%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#c31e24;border-color:#c31e24;border-top-width:6px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:3%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p class=\"translation-block\">\u00ab Le R\u00e9seau de sant\u00e9 Horizon dirige l'expansion du R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador et dans les Maritimes. Nous construisons un r\u00e9seau de sant\u00e9 complet pour notre r\u00e9gion, et cet investissement apporte de nouvelles innovations, des emplois et de la croissance \u00e0 nos secteurs de la sant\u00e9 et des biosciences. \u00bb\n- <strong><em> L'honorable Seamus O'Regan, ministre des Ressources naturelles et d\u00e9put\u00e9 de St. John's South - Mount Pearl (Terre-Neuve-et-Labrador)<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:2%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:30%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#c31e24;border-color:#c31e24;border-top-width:6px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:3%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p class=\"translation-block\">\u00ab Dans la derni\u00e8re ann\u00e9e, le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN a appuy\u00e9 15 organismes de soins de sant\u00e9 de partout au Canada \u00e0 adopter de nouvelles technologies d\u00e9velopp\u00e9es ici au pays afin de soutenir la qualit\u00e9 des soins aux patients. Avec son expansion dans le Canada atlantique, le R\u00e9seau continuera de travailler avec certaines des organisations de soins de sant\u00e9 les meilleures et les plus novatrices pour appuyer les entreprises canadiennes dans la commercialisation et \u00e0 la mise \u00e0 l'\u00e9chelle de leurs produits au pays et \u00e0 l'\u00e9tranger. Gr\u00e2ce \u00e0 l'investissement continu du gouvernement du Canada, nous travaillons avec des partenaires de l'ensemble de l'\u00e9cosyst\u00e8me d'innovation en sant\u00e9 afin d'apporter de nouvelles technologies \u00e0 notre ligne de front et de faire cro\u00eetre l'\u00e9conomie canadienne en soutenant les entreprises locales. \u00bb\n-  <strong><em>Dr Dante Morra, pr\u00e9sident du R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN et chef du personnel, Trillium Health Partners<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:3%;--awb-background-color:rgba(237,236,232,0);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:2%;--awb-bg-color:#edece8;--awb-bg-color-hover:#edece8;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><div style=\"padding: 3% 5% 0 5%;\">\n<p><strong>Faits en bref<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN est actuellement pr\u00e9sent en Ontario, dans l'Ouest et maintenant dans les provinces de l'Atlantique. Il pr\u00e9voit de s'\u00e9tendre au Qu\u00e9bec et dans le Nord, afin de cr\u00e9er une plateforme nationale qui exploite le pouvoir d'achat des organismes de sant\u00e9.<\/li>\n<li>Les partenaires du R\u00e9seau en Ontario sont les suivants : Bruy\u00e8re; Grand River Hospital; Hamilton Health Science; Prism Eye Institute; St. Joseph's Healthcare Hamilton; SE Health; The Hospital for Sick Children (Sick Kids); Trillium Health Partners; Sinai Health; Sunnybrook Health Sciences Centre; University Health Network et Unity Health Toronto.<\/li>\n<li>Les partenaires du R\u00e9seau au Canada atlantique sont les suivants : Eastern Health; Sant\u00e9 \u00ce.-P.-\u00c9.l R\u00e9seau de sant\u00e9 Horizon; Centre de sant\u00e9 IWK; Medavie, Nova Scotia Health; Shannex et R\u00e9seau de sant\u00e9 Vitalit\u00e9.<\/li>\n<li>Gr\u00e2ce \u00e0 l'investissement initial du gouvernement du Canada dans le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN effectu\u00e9 par l'interm\u00e9diaire de FedDev Ontario, Trillium Health Partners a aid\u00e9 15 entreprises \u00e0 commercialiser huit projets par le biais de partenariats avec 10 organisations de sant\u00e9. \u00c0 partir de cet investissement initial, six autres technologies devraient \u00eatre commercialis\u00e9es cette ann\u00e9e.<\/li>\n<li>Le gouvernement du Canada a \u00e9t\u00e9 sur le terrain pour aider les entreprises \u00e0 faire face aux cons\u00e9quences de la pand\u00e9mie par l'interm\u00e9diaire des agences de d\u00e9veloppement r\u00e9gional. Gr\u00e2ce aux mesures d\u00e9crites dans le budget 2021, FedDev Ontario et l'APECA continueront d'\u00eatre des partenaires de confiance offrant un soutien cibl\u00e9 dans leurs r\u00e9gions respectives.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:3%;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><strong>Liens connexes<\/strong><\/p>\n<p><a style=\"color: #c31e24;\" href=\"https:\/\/www.thp.ca\/Pages\/home.aspx\" target=\"\u201d_blank\u201d\" rel=\"noopener\">Trillium Health Partners (en anglais)<\/a><br \/>\n<a style=\"color: #c31e24;\" href=\"https:\/\/fr.horizonnb.ca\/accueil.aspx\" target=\"\u201d_blank\u201d\" rel=\"noopener\">R\u00e9seau de sant\u00e9 Horizon<\/a><br \/>\n<a style=\"color: #c31e24;\" href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/\" target=\"\u201d_blank\u201d\" rel=\"noopener\">R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN<\/a><br \/>\n<a style=\"color: #c31e24;\" href=\"http:\/\/www.feddevontario.gc.ca\/eic\/site\/723.nsf\/eng\/home\" target=\"\u201d_blank\u201d\" rel=\"noopener\">FedDev Ontario<\/a><u><br \/>\n<\/u><a style=\"color: #c31e24;\" href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/promotion-economique-canada-atlantique.html\" target=\"\u201d_blank\u201d\" rel=\"noopener\">Agence de promotion \u00e9conomique du Canada atlantique<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:3%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-color:#edece8;--awb-bg-color-hover:#edece8;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><div style=\"padding: 3% 5% 0 5%;\">\n<h4><strong>SOURCE Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada<\/strong><\/h4>\n<p>Renseignements:<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Youmy Han<\/strong>, <em>Attach\u00e9e de presse<br \/>\n<\/em><a style=\"color: #c31e24;\" href=\"mailto:Youmy.Han@international.gc.ca\">Youmy.Han@international.gc.ca<\/a>\u00a0 343-551-0246<\/p>\n<p><em>Relations avec les m\u00e9dias, Agence f\u00e9d\u00e9rale de d\u00e9veloppement \u00e9conomique pour le Sud de l'Ontario<br \/>\n<\/em><a style=\"color: #c31e24;\" href=\"mailto:fdo.mediarel-relmedias.fdo@canada.ca\">fdo.mediarel-relmedias.fdo@canada.ca<\/a><\/p>\n<p><em>Relations avec les m\u00e9dias, Agence de promotion \u00e9conomique du Canada atlantique<br \/>\n<\/em><a style=\"color: #c31e24;\" href=\"mailto:mediaroom-salledesmedias@acoa-apeca.gc.ca\">mediaroom-salledesmedias@acoa-apeca.gc.ca<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:3%;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><strong>Liens connexes<\/strong><br \/>\n<a style=\"color: #c31e24;\" href=\"http:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/icgc.nsf\/eng\/home\" target=\"\u201d_blank\u201d\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/icgc.nsf<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3847,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3859","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Government of Canada provides more support to CAN Health Network - CAN Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Government of Canada provides more support to CAN Health Network - CAN Health\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAN Health\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-12T17:29:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-05T13:26:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/canada-e1636131922878.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"257\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"61\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"julia@pineapplemedia.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"julia@pineapplemedia.ca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"43 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"julia@pineapplemedia.ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9efd54a77c1c9b3a89e738a63b27d445\"},\"headline\":\"Government of Canada provides more support to CAN Health Network\",\"datePublished\":\"2021-05-12T17:29:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-05T13:26:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\\\/\"},\"wordCount\":8626,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/canada-e1636131922878.png\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\\\/\",\"name\":\"Government of Canada provides more support to CAN Health Network - CAN Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/canada-e1636131922878.png\",\"datePublished\":\"2021-05-12T17:29:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-05T13:26:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9efd54a77c1c9b3a89e738a63b27d445\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/canada-e1636131922878.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/canada-e1636131922878.png\",\"width\":257,\"height\":61},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Government of Canada provides more support to CAN Health Network\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/\",\"name\":\"CAN Health\",\"description\":\"CAN Health\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9efd54a77c1c9b3a89e738a63b27d445\",\"name\":\"julia@pineapplemedia.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f18e6449a3dfb9489f3e8ce6dbec5a4e4a9d8fcc4bfadd238de047dd019a8a8f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f18e6449a3dfb9489f3e8ce6dbec5a4e4a9d8fcc4bfadd238de047dd019a8a8f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f18e6449a3dfb9489f3e8ce6dbec5a4e4a9d8fcc4bfadd238de047dd019a8a8f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"julia@pineapplemedia.ca\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/author\\\/sumskaoutlook-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Government of Canada provides more support to CAN Health Network - CAN Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Government of Canada provides more support to CAN Health Network - CAN Health","og_url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/","og_site_name":"CAN Health","article_published_time":"2021-05-12T17:29:52+00:00","article_modified_time":"2022-04-05T13:26:49+00:00","og_image":[{"width":257,"height":61,"url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/canada-e1636131922878.png","type":"image\/png"}],"author":"julia@pineapplemedia.ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"julia@pineapplemedia.ca","Estimation du temps de lecture":"43 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/"},"author":{"name":"julia@pineapplemedia.ca","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#\/schema\/person\/9efd54a77c1c9b3a89e738a63b27d445"},"headline":"Government of Canada provides more support to CAN Health Network","datePublished":"2021-05-12T17:29:52+00:00","dateModified":"2022-04-05T13:26:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/"},"wordCount":8626,"image":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/canada-e1636131922878.png","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/","url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/","name":"Government of Canada provides more support to CAN Health Network - CAN Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/canada-e1636131922878.png","datePublished":"2021-05-12T17:29:52+00:00","dateModified":"2022-04-05T13:26:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#\/schema\/person\/9efd54a77c1c9b3a89e738a63b27d445"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canhealthnetwork.ca\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/#primaryimage","url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/canada-e1636131922878.png","contentUrl":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/canada-e1636131922878.png","width":257,"height":61},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/government-of-canada-provides-more-support-to-can-health-network\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Government of Canada provides more support to CAN Health Network"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#website","url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/","name":"CAN Health","description":"CAN Health","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#\/schema\/person\/9efd54a77c1c9b3a89e738a63b27d445","name":"julia@pineapplemedia.ca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f18e6449a3dfb9489f3e8ce6dbec5a4e4a9d8fcc4bfadd238de047dd019a8a8f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f18e6449a3dfb9489f3e8ce6dbec5a4e4a9d8fcc4bfadd238de047dd019a8a8f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f18e6449a3dfb9489f3e8ce6dbec5a4e4a9d8fcc4bfadd238de047dd019a8a8f?s=96&d=mm&r=g","caption":"julia@pineapplemedia.ca"},"sameAs":["https:\/\/canhealthnetwork.ca"],"url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/author\/sumskaoutlook-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3859"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3906,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3859\/revisions\/3906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}