{"id":4105,"date":"2021-12-13T11:44:54","date_gmt":"2021-12-13T16:44:54","guid":{"rendered":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/?p=4105"},"modified":"2021-12-13T11:44:55","modified_gmt":"2021-12-13T16:44:55","slug":"canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/","title":{"rendered":"Le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN et la Bioscience Association Manitoba s\u2019associent pour cr\u00e9er  \nun lien entre les inventions canadiennes et l\u2019utilisateur final"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" title=\"BAM announcement header 1\" src=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BAM-announcement-header-1.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-4107\" srcset=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BAM-announcement-header-1-200x113.png 200w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BAM-announcement-header-1-400x225.png 400w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BAM-announcement-header-1-600x338.png 600w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BAM-announcement-header-1-800x450.png 800w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BAM-announcement-header-1.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:5%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p class=\"translation-block\">Le 13 d\u00e9cembre 2021 (Winnipeg, Manitoba) \u2013 Le R\u00e9seau national de sant\u00e9 accessible, coordonn\u00e9 (CAN) s\u2019associe \u00e0 la Bioscience Association Manitoba (BAM) pour cr\u00e9er un lien entre les inventions canadiennes en mati\u00e8re de sant\u00e9 et l\u2019utilisateur final, ce qui favorise la croissance \u00e9conomique de la province et du pays.<\/p>\n<p>L\u2019industrie des biosciences au Manitoba g\u00e9n\u00e8re plus de 10,4 milliards de dollars en revenus et ventes et emploie plus de 16 000 personnes. Gr\u00e2ce \u00e0 ce partenariat, le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN et BAM mettront en contact les entreprises et les acteurs de leur \u00e9cosyst\u00e8me, ce qui permettra \u00e0 un plus grand nombre d\u2019innovateurs canadiens de prendre de l\u2019expansion, de cr\u00e9er des occasions d\u2019emploi dans tout le pays et de mettre en \u0153uvre des solutions de premier ordre dans nos organismes de soins de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Semblable au mod\u00e8le du R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN, par le biais de son initiative \u00ab Faire progresser les soins de sant\u00e9 \u00bb, BAM jumelle les innovateurs en technologie directement avec les fournisseurs de soins de sant\u00e9 afin qu\u2019ils aient acc\u00e8s \u00e0 un environnement r\u00e9el pour tester leurs solutions.<\/p>\n<p>\u00ab En nous associant \u00e0 BAM, nous pouvons tirer parti de leur succ\u00e8s et l\u2019amplifier \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays, donnant ainsi \u00e0 un plus grand nombre d\u2019entreprises canadiennes l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un environnement favorable o\u00f9 elles peuvent \u00e9voluer vers leur plein potentiel \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Dante Morra, pr\u00e9sident, R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN<\/p>\n<p>\u00ab Apr\u00e8s avoir observ\u00e9 l\u2019\u00e9volution du secteur des biosciences et les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es de nombreuses PME et entreprises en d\u00e9marrage pendant la pand\u00e9mie de COVID, nous avons d\u00e9cid\u00e9 que le moment \u00e9tait venu d\u2019\u00e9tablir un nouveau partenariat afin de mieux r\u00e9pondre aux besoins de l\u2019industrie \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kim Kline, pr\u00e9sident de la Bioscience Association Manitoba<\/p>\n<p>\u00ab En travaillant avec le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN, nous esp\u00e9rons nous concentrer sur l\u2019aide \u00e0 apporter \u00e0 ces innovateurs pour qu\u2019ils aient acc\u00e8s \u00e0 des installations et \u00e0 des ressources pour d\u00e9velopper et tester leur nouvelle technologie, gagner du temps en mati\u00e8re de validation du march\u00e9 et augmenter leurs possibilit\u00e9s de commercialisation \u00bb.<\/p>\n<p><span style=\"background-color: rgba(255, 255, 255, 0); color: var(--body_typography-color); font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\"><b>\u00c0 PROPOS DE LA BIOSCIENCE ASSOCIATION MANITOBA <\/b><\/span><\/p>\n<p>Bas\u00e9e \u00e0 Winnipeg, la Bioscience Association Manitoba (BAM) est la voix et le centre organisationnel de l\u2019industrie des biosciences du Manitoba.  Depuis 1990, elle repr\u00e9sente plus de 110 organisations locales qui \u0153uvrent dans les secteurs de la sant\u00e9, des bioproduits, des \u00e9cotechnologies, de l\u2019alimentation et de l\u2019agriculture du Manitoba. En tant qu\u2019organisme sans but lucratif, la BAM s\u2019efforce de faire cro\u00eetre et d\u2019atteindre l\u2019excellence dans l\u2019industrie bioscientifique dynamique et concurrentielle du Manitoba en collaborant avec ses membres, les intervenants, les repr\u00e9sentants du gouvernement et d\u2019autres organisations. La BAM agit comme un catalyseur de l\u2019innovation, en d\u00e9veloppant les comp\u00e9tences et le perfectionnement de la main-d\u2019\u0153uvre du secteur et en agissant en tant que chef de file en unisson pour cr\u00e9er un engagement local et mondial. Gr\u00e2ce \u00e0 ses programmes de formation et de d\u00e9veloppement, la BAM aide \u00e0 faire progresser la communaut\u00e9 bioscientifique du Manitoba, en fournissant \u00e0 ses membres des ressources, des informations et des occasions valorisantes pour se d\u00e9velopper, et pour cultiver une communaut\u00e9 bioscientifique vitale qui stimule la croissance du Manitoba.<\/p>\n<p><b>\u00c0 PROPOS DU R\u00c9SEAU DE SANT\u00c9 CAN<\/b><\/p>\n<p>Le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN est une premi\u00e8re approche canadienne en mati\u00e8re d\u2019adoption de la technologie. Il aide \u00e0 \u00e9liminer les obstacles pour accro\u00eetre le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 et fournir aux entreprises un environnement leur permettant de s\u2019\u00e9tendre \u00e0 leur plein potentiel. Actuellement pr\u00e9sent en Ontario, dans l\u2019Ouest et dans les provinces de l\u2019Atlantique, le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN pr\u00e9voit \u00e9tendre ses activit\u00e9s au Qu\u00e9bec et dans le Nord. Le r\u00e9seau a re\u00e7u 3,5 millions de $ en 2019 et 3,25 millions de $ en 2021 de l\u2019Agence f\u00e9d\u00e9rale de d\u00e9veloppement \u00e9conomique pour le Sud de l\u2019Ontario (FedDev Ontario), 3,5 millions de $ de PrairiesCan et de PacifiCan et, plus r\u00e9cemment, 2,2 millions de $ de l\u2019Agence de promotion \u00e9conomique du Canada atlantique pour b\u00e2tir une plateforme nationale qui exploite le pouvoir d\u2019achat des organismes de soins de sant\u00e9. Pour en savoir plus sur le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN, visitez www.canhealthnetwork.ca\/fr.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-widget fusion-widget-element fusion-widget-area fusion-content-widget-area wpWidget-1 wp_widget_recent_posts fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-fusion-border-size:0px;--awb-fusion-border-style:solid;\">\n\t\t<div class=\"widget widget_recent_entries\">\n\t\t<div class=\"heading\"><h4 class=\"widget-title\">Articles r\u00e9cents<\/h4><\/div>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/new-partnership-aims-to-advance-health-innovation-and-system-improvement\/\">Un nouveau partenariat vise \u00e0 faire progresser l\u2019innovation en sant\u00e9 et l\u2019am\u00e9lioration des syst\u00e8mes<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/\">Le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN et Thin Air Labs s\u2019associent pour d\u00e9bloquer du capital et soutenir la croissance des fondateurs canadiens<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/new-partnership-to-fast-track-canadian-health-technology-from-innovation-to-patient-care\/\">Nouveau partenariat pour acc\u00e9l\u00e9rer le passage des technologies de la sant\u00e9 canadiennes de l\u2019innovation aux soins aux patients<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":19,"featured_media":4107,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CAN Health Network and Bioscience Association Manitoba partner to bridge the gap between Canadian inventions and the end user - CAN Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CAN Health Network and Bioscience Association Manitoba partner to bridge the gap between Canadian inventions and the end user - CAN Health\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAN Health\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-13T16:44:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-13T16:44:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BAM-announcement-header-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jennifer Coulman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jennifer Coulman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jennifer Coulman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c6c54401552adbc17ac5b4165262253\"},\"headline\":\"CAN Health Network and Bioscience Association Manitoba partner to bridge the gap between Canadian inventions and the end user\",\"datePublished\":\"2021-12-13T16:44:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-13T16:44:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\\\/\"},\"wordCount\":1498,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/BAM-announcement-header-1.png\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\\\/\",\"name\":\"CAN Health Network and Bioscience Association Manitoba partner to bridge the gap between Canadian inventions and the end user - CAN Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/BAM-announcement-header-1.png\",\"datePublished\":\"2021-12-13T16:44:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-13T16:44:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c6c54401552adbc17ac5b4165262253\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/BAM-announcement-header-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/BAM-announcement-header-1.png\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CAN Health Network and Bioscience Association Manitoba partner to bridge the gap between Canadian inventions and the end user\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/\",\"name\":\"CAN Health\",\"description\":\"CAN Health\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c6c54401552adbc17ac5b4165262253\",\"name\":\"Jennifer Coulman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7874273000e5b61387c089f0cb0e4808ad3123e8ed0fc7a6c4773ad9da9237e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7874273000e5b61387c089f0cb0e4808ad3123e8ed0fc7a6c4773ad9da9237e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7874273000e5b61387c089f0cb0e4808ad3123e8ed0fc7a6c4773ad9da9237e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jennifer Coulman\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/author\\\/jennifer-coulmancanhealthnetwork-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CAN Health Network and Bioscience Association Manitoba partner to bridge the gap between Canadian inventions and the end user - CAN Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CAN Health Network and Bioscience Association Manitoba partner to bridge the gap between Canadian inventions and the end user - CAN Health","og_url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/","og_site_name":"CAN Health","article_published_time":"2021-12-13T16:44:54+00:00","article_modified_time":"2021-12-13T16:44:55+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BAM-announcement-header-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Jennifer Coulman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jennifer Coulman","Estimation du temps de lecture":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/"},"author":{"name":"Jennifer Coulman","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#\/schema\/person\/8c6c54401552adbc17ac5b4165262253"},"headline":"CAN Health Network and Bioscience Association Manitoba partner to bridge the gap between Canadian inventions and the end user","datePublished":"2021-12-13T16:44:54+00:00","dateModified":"2021-12-13T16:44:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/"},"wordCount":1498,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BAM-announcement-header-1.png","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/","url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/","name":"CAN Health Network and Bioscience Association Manitoba partner to bridge the gap between Canadian inventions and the end user - CAN Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BAM-announcement-header-1.png","datePublished":"2021-12-13T16:44:54+00:00","dateModified":"2021-12-13T16:44:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#\/schema\/person\/8c6c54401552adbc17ac5b4165262253"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/#primaryimage","url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BAM-announcement-header-1.png","contentUrl":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BAM-announcement-header-1.png","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/canhealthandbioscienceassociationmanitobapartner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CAN Health Network and Bioscience Association Manitoba partner to bridge the gap between Canadian inventions and the end user"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#website","url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/","name":"CAN Health","description":"CAN Health","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#\/schema\/person\/8c6c54401552adbc17ac5b4165262253","name":"Jennifer Coulman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7874273000e5b61387c089f0cb0e4808ad3123e8ed0fc7a6c4773ad9da9237e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7874273000e5b61387c089f0cb0e4808ad3123e8ed0fc7a6c4773ad9da9237e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7874273000e5b61387c089f0cb0e4808ad3123e8ed0fc7a6c4773ad9da9237e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jennifer Coulman"},"url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/author\/jennifer-coulmancanhealthnetwork-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4105"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4106,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4105\/revisions\/4106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}