{"id":9882,"date":"2026-04-22T08:45:49","date_gmt":"2026-04-22T12:45:49","guid":{"rendered":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/?p=9882"},"modified":"2026-04-21T12:14:34","modified_gmt":"2026-04-21T16:14:34","slug":"can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/","title":{"rendered":"Le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN et Thin Air Labs s\u2019associent pour d\u00e9bloquer du capital et soutenir la croissance des fondateurs canadiens"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" title=\"Thin-Air-+-CHN_Graphic-\" src=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thin-Air-CHN_Graphic-.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-9885\" srcset=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thin-Air-CHN_Graphic--200x113.jpg 200w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thin-Air-CHN_Graphic--400x225.jpg 400w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thin-Air-CHN_Graphic--600x338.jpg 600w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thin-Air-CHN_Graphic--800x450.jpg 800w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thin-Air-CHN_Graphic--1200x675.jpg 1200w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thin-Air-CHN_Graphic-.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:5%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>22 avril 2026<\/strong> <strong>(Oakville, ON)<\/strong> \u2013 Aujourd\u2019hui, le <strong>R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN<\/strong> et <strong>Thin Air Labs<\/strong> ont annonc\u00e9 un nouveau partenariat visant \u00e0 soutenir les startups et les fondateurs canadiens en leur fournissant les outils n\u00e9cessaires pour acc\u00e9l\u00e9rer leur croissance, notamment en facilitant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des occasions de financement non dilutif et en d\u00e9veloppant les relations essentielles pour augmenter leurs chances d\u2019obtenir ce financement.<\/p>\n<p>Thin Air Labs \u2013 l\u2019une des principales soci\u00e9t\u00e9s canadiennes de capital de risque et de services-conseils \u2013 collabore avec des entreprises innovantes partout au Canada, en offrant du capital, du financement strat\u00e9gique et un soutien \u00e0 l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me afin d\u2019aider les fondateurs \u00e0 b\u00e2tir des entreprises concurrentielles \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. Le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN est une plateforme nationale qui met en relation des innovateurs canadiens en sant\u00e9 avec des organismes de soins de premier plan afin de valider des solutions qui r\u00e9pondent aux principaux d\u00e9fis du syst\u00e8me de sant\u00e9 \u00e0 travers le pays.<\/p>\n<p>Au c\u0153ur de cette collaboration se trouve l\u2019acc\u00e8s au service Funding Catalyst de Thin Air Labs \u2013 un service professionnel qui offre aux entreprises un accompagnement d\u2019experts pour d\u00e9bloquer des sources de financement non dilutif, telles que les subventions et les cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4t, tout en les aidant \u00e0 \u00e9laborer des propositions convaincantes et \u00e0 \u00e9tablir les relations essentielles \u00e0 l\u2019obtention de capitaux et \u00e0 l\u2019expansion \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. \u00c0 ce jour, ce service a aid\u00e9 des entreprises \u00e0 lever pr\u00e8s de 90 millions de dollars.<\/p>\n<p>\u00ab Au c\u0153ur de notre mission, nous aidons les entreprises \u00e0 cro\u00eetre afin qu\u2019elles puissent avoir un impact significatif dans le monde \u00bb, d\u00e9clare James Lochrie, cofondateur et associ\u00e9 directeur de Thin Air Labs. \u00ab Ce partenariat avec le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN signifie que nos experts de confiance pourront aider encore davantage d\u2019entreprises des secteurs de la sant\u00e9 et des sciences de la vie \u00e0 obtenir le financement n\u00e9cessaire pour se d\u00e9velopper, contribuant ainsi \u00e0 am\u00e9liorer les soins de sant\u00e9 pour les Canadiens. \u00bb<\/p>\n<p>Les entreprises admissibles faisant partie du programme d\u2019adh\u00e9sion du R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN auront acc\u00e8s au service Funding Catalyst et travailleront directement avec des experts d\u00e9di\u00e9s en financement, issus de divers secteurs, afin d\u2019identifier les meilleures occasions de financement et d\u2019assurer leur succ\u00e8s \u00e0 court et \u00e0 long terme, tout en leur permettant de gagner du temps et de concentrer leurs ressources sur le d\u00e9veloppement de leur entreprise.<\/p>\n<p>\u00ab Ce partenariat vise \u00e0 offrir aux innovateurs canadiens en sant\u00e9 le soutien dont ils ont besoin pour r\u00e9ussir, allant de la validation en milieu r\u00e9el de soins de sant\u00e9 jusqu\u2019au capital n\u00e9cessaire pour cro\u00eetre et se d\u00e9velopper \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Dante Morra, fondateur et chef de la direction du R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN. \u00ab En combinant nos forces avec Thin Air Labs, nous aidons les entreprises \u00e0 mieux naviguer dans le paysage du financement, \u00e0 favoriser l\u2019adoption de solutions canadiennes dans le syst\u00e8me de sant\u00e9 et \u00e0 contribuer \u00e0 la construction d\u2019un Canada plus fort et plus r\u00e9silient. \u00bb<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos du R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN<\/strong><br \/>\nLe R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN est une plateforme nationale soutenue par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral qui met en relation des entreprises canadiennes de technologies de la sant\u00e9 avec des organisations de soins afin de valider et de d\u00e9ployer des solutions innovantes. En jumelant des innovateurs avec des op\u00e9rateurs du syst\u00e8me de sant\u00e9, le r\u00e9seau acc\u00e9l\u00e8re l\u2019adoption de technologies qui am\u00e9liorent la prestation des soins et les r\u00e9sultats pour les patients.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de Thin Air Labs<\/strong><br \/>\nThin Air Labs est une soci\u00e9t\u00e9 canadienne de capital de risque et de services-conseils qui stimule la croissance des fondateurs. Elle investit dans des entreprises en d\u00e9marrage par l\u2019interm\u00e9diaire de son fonds de capital de risque, aide les fondateurs \u00e0 obtenir du financement non dilutif gr\u00e2ce \u00e0 son service Funding Catalyst et contribue au d\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me d\u2019innovation canadien par son engagement et son influence aupr\u00e8s des b\u00e2tisseurs de communaut\u00e9s et des partenaires cl\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-widget fusion-widget-element fusion-widget-area fusion-content-widget-area wpWidget-1 wp_widget_recent_posts fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-fusion-border-size:0px;--awb-fusion-border-style:solid;\">\n\t\t<div class=\"widget widget_recent_entries\">\n\t\t<div class=\"heading\"><h4 class=\"widget-title\">Articles r\u00e9cents<\/h4><\/div>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/new-partnership-aims-to-advance-health-innovation-and-system-improvement\/\">Un nouveau partenariat vise \u00e0 faire progresser l\u2019innovation en sant\u00e9 et l\u2019am\u00e9lioration des syst\u00e8mes<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/\">Le R\u00e9seau de sant\u00e9 CAN et Thin Air Labs s\u2019associent pour d\u00e9bloquer du capital et soutenir la croissance des fondateurs canadiens<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/new-partnership-to-fast-track-canadian-health-technology-from-innovation-to-patient-care\/\">Nouveau partenariat pour acc\u00e9l\u00e9rer le passage des technologies de la sant\u00e9 canadiennes de l\u2019innovation aux soins aux patients<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><\/div>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":9885,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CAN Health Network and Thin Air Labs partner to unlock capital and growth support for Canadian founders - CAN Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CAN Health Network and Thin Air Labs partner to unlock capital and growth support for Canadian founders - CAN Health\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAN Health\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-22T12:45:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thin-Air-CHN_Graphic-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"julia@pineapplemedia.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"julia@pineapplemedia.ca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"julia@pineapplemedia.ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9efd54a77c1c9b3a89e738a63b27d445\"},\"headline\":\"CAN Health Network and Thin Air Labs partner to unlock capital and growth support for Canadian founders\",\"datePublished\":\"2026-04-22T12:45:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\\\/\"},\"wordCount\":2275,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Thin-Air-CHN_Graphic-.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\\\/\",\"name\":\"CAN Health Network and Thin Air Labs partner to unlock capital and growth support for Canadian founders - CAN Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Thin-Air-CHN_Graphic-.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-22T12:45:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9efd54a77c1c9b3a89e738a63b27d445\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Thin-Air-CHN_Graphic-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Thin-Air-CHN_Graphic-.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CAN Health Network and Thin Air Labs partner to unlock capital and growth support for Canadian founders\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/\",\"name\":\"CAN Health\",\"description\":\"CAN Health\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9efd54a77c1c9b3a89e738a63b27d445\",\"name\":\"julia@pineapplemedia.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f18e6449a3dfb9489f3e8ce6dbec5a4e4a9d8fcc4bfadd238de047dd019a8a8f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f18e6449a3dfb9489f3e8ce6dbec5a4e4a9d8fcc4bfadd238de047dd019a8a8f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f18e6449a3dfb9489f3e8ce6dbec5a4e4a9d8fcc4bfadd238de047dd019a8a8f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"julia@pineapplemedia.ca\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/fr\\\/author\\\/sumskaoutlook-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CAN Health Network and Thin Air Labs partner to unlock capital and growth support for Canadian founders - CAN Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CAN Health Network and Thin Air Labs partner to unlock capital and growth support for Canadian founders - CAN Health","og_url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/","og_site_name":"CAN Health","article_published_time":"2026-04-22T12:45:49+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thin-Air-CHN_Graphic-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"julia@pineapplemedia.ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"julia@pineapplemedia.ca","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/"},"author":{"name":"julia@pineapplemedia.ca","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#\/schema\/person\/9efd54a77c1c9b3a89e738a63b27d445"},"headline":"CAN Health Network and Thin Air Labs partner to unlock capital and growth support for Canadian founders","datePublished":"2026-04-22T12:45:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/"},"wordCount":2275,"image":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thin-Air-CHN_Graphic-.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/","url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/","name":"CAN Health Network and Thin Air Labs partner to unlock capital and growth support for Canadian founders - CAN Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thin-Air-CHN_Graphic-.jpg","datePublished":"2026-04-22T12:45:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#\/schema\/person\/9efd54a77c1c9b3a89e738a63b27d445"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canhealthnetwork.ca\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/#primaryimage","url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thin-Air-CHN_Graphic-.jpg","contentUrl":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thin-Air-CHN_Graphic-.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/can-health-network-and-thin-air-labs-partner-to-unlock-capital-and-growth-support-for-canadian-founders\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CAN Health Network and Thin Air Labs partner to unlock capital and growth support for Canadian founders"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#website","url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/","name":"CAN Health","description":"CAN Health","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#\/schema\/person\/9efd54a77c1c9b3a89e738a63b27d445","name":"julia@pineapplemedia.ca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f18e6449a3dfb9489f3e8ce6dbec5a4e4a9d8fcc4bfadd238de047dd019a8a8f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f18e6449a3dfb9489f3e8ce6dbec5a4e4a9d8fcc4bfadd238de047dd019a8a8f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f18e6449a3dfb9489f3e8ce6dbec5a4e4a9d8fcc4bfadd238de047dd019a8a8f?s=96&d=mm&r=g","caption":"julia@pineapplemedia.ca"},"sameAs":["https:\/\/canhealthnetwork.ca"],"url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/author\/sumskaoutlook-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9882"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9888,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9882\/revisions\/9888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}