{"id":4516,"date":"2022-04-19T11:07:23","date_gmt":"2022-04-19T15:07:23","guid":{"rendered":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/?post_type=projects&#038;p=4516"},"modified":"2022-04-19T11:07:23","modified_gmt":"2022-04-19T15:07:23","slug":"virtual-rehab-copd-2","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/projects\/virtual-rehab-copd-2\/","title":{"rendered":"Breaking Down Language Barriers"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-image mb-48px\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4517\" srcset=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE-18x10.png 18w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE-200x113.png 200w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE-300x169.png 300w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE-400x225.png 400w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE-600x338.png 600w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE-768x432.png 768w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE-800x450.png 800w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE-1024x576.png 1024w, https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE.png 1201w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Clear communication is critical to providing quality, patient-directed health care.<\/p>\n\n\n\n<p>St. Mary\u2019s General Hospital, located in the Waterloo Region of Ontario, has a very diverse patient population where 1 in 5 residents do not speak English as their first language. In the past, to reduce language barriers between staff and patients, St. Mary\u2019s utilized a traditional over-the-phone interpretation service provider. This type of service, however, was limited in the languages it offered, slow to connect, inconvenient, costly, and inaccessible.<\/p>\n\n\n\n<p>To address these challenges and improve quality of care, St. Mary\u2019s General Hospital, a member of the St. Joseph\u2019s Health System, partnered with Voyce. Voyce is a technology-driven company providing live, on-demand, HIPAA-compliant language interpretation in over 240 languages and dialects, including American Sign Language (ASL).<\/p>\n\n\n\n<p>Voyce\u2019s technology enables physicians and staff to simply select their preferred language on a tablet or other mobile device, and connect with a medically trained interpreter, often in 20 seconds or less. This cost-efficient solution offers patients a choice between a male or female interpreter and, through video, allows for better interpretation through gestures and facial expressions. Voyce also offers the opportunity to conference in family members and caregivers &#8211; an important feature given visitor restrictions experienced over the pandemic \u2013 to connect patients with their loved ones in the moments that matter most.<\/p>\n\n\n\n<p>Voyce has completely transformed the way St. Mary\u2019s connects with its patients. Staff are able to provide more accurate and personalized care, all while helping patients feel less anxious and more confident in receiving care using their language of choice.<\/p>\n\n\n\n<p>St. Mary\u2019s completed its commercialization project in four units across the hospital: Emergency, Diagnostic Imaging, Inpatient Medicine, and Inpatient Cardiology. With the early and obvious success of Voyce\u2019s technology in February 2022, St. Mary\u2019s decided to procure the solution for immediate hospital-wide implementation, providing its over 1600 health-care providers with real-time access to Voyce\u2019s services.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"lazyblock-project-overview-Z29RYEJ wp-block-lazyblock-project-overview\"><div class=\"overview\">\n            <div class=\"overview__header\">Overview<\/div>\n            <div class=\"overview__item\">\n                <div class=\"overview__icon\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/overview-company.png\" alt=\"accompanied photo of lightbulb with gears (A)\">\n                <\/div>\n                <div class=\"overview__detail\">\n                    <div class=\"overview__bold\">Compagnie<\/div>\n                    <div class=\"overview__text\"><a href=\"https:\/\/web.voyceglobal.com\/\">Voyce<\/a><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"overview__item\">\n                <div class=\"overview__icon\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/overview-edge.png\" alt=\"accompanied photo of rubik\u2019s cube (B)\">\n                <\/div>\n                <div class=\"overview__detail\">\n                    <div class=\"overview__bold\">Edge<\/div>\n                    <div class=\"overview__text\"><a href=\"https:\/\/www.smgh.ca\/\">St. Mary&#8217;s General Hospital <\/a><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"overview__item\">\n                <div class=\"overview__icon\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/overview-technology.png\" alt=\"Technology icon\">\n                <\/div>\n                <div class=\"overview__detail\">\n                    <div class=\"overview__bold\">Type de technologie<\/div>\n                    <div class=\"overview__text\">Video Remote Interpretation <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"overview__item\">\n                <div class=\"overview__icon\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/overview-year.png\" alt=\"accompanied photo of clock (C)\">\n                <\/div>\n                <div class=\"overview__detail\">\n                    <div class=\"overview__bold\">Ann\u00e9e du projet<\/div>\n                    <div class=\"overview__text\">2022<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"overview__item\">\n                <div class=\"overview__icon\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/overview-status.png\" alt=\"accompanied photo of graph(D)\">\n                <\/div>\n                <div class=\"overview__detail\">\n                    <div class=\"overview__bold\">Statut<\/div>\n                    <div class=\"overview__text\">Termin\u00e9<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Clear communication is critical to providing quality, patient-directed health care. St. Mary\u2019s General Hospital, located in the Waterloo Region of Ontario, has a very diverse patient population where 1 in 5 residents do not speak English as their first language. In the past, to reduce language barriers between staff and patients, St. Mary\u2019s utilized a  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4517,"template":"","class_list":["post-4516","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Breaking Down Language Barriers - CAN Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/projects\/virtual-rehab-copd-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Breaking Down Language Barriers - CAN Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Clear communication is critical to providing quality, patient-directed health care. St. Mary\u2019s General Hospital, located in the Waterloo Region of Ontario, has a very diverse patient population where 1 in 5 residents do not speak English as their first language. In the past, to reduce language barriers between staff and patients, St. Mary\u2019s utilized a [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/projects\/virtual-rehab-copd-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAN Health\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1201\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/projects\\\/virtual-rehab-copd-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/projects\\\/virtual-rehab-copd-2\\\/\",\"name\":\"Breaking Down Language Barriers - CAN Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/projects\\\/virtual-rehab-copd-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/projects\\\/virtual-rehab-copd-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE.png\",\"datePublished\":\"2022-04-19T15:07:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/projects\\\/virtual-rehab-copd-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/projects\\\/virtual-rehab-copd-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/projects\\\/virtual-rehab-copd-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE.png\",\"width\":1201,\"height\":676},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/projects\\\/virtual-rehab-copd-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Commercialization Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/projects\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Breaking Down Language Barriers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/\",\"name\":\"CAN Health\",\"description\":\"CAN Health\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canhealthnetwork.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Breaking Down Language Barriers - CAN Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/projects\/virtual-rehab-copd-2\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Breaking Down Language Barriers - CAN Health","og_description":"Clear communication is critical to providing quality, patient-directed health care. St. Mary\u2019s General Hospital, located in the Waterloo Region of Ontario, has a very diverse patient population where 1 in 5 residents do not speak English as their first language. In the past, to reduce language barriers between staff and patients, St. Mary\u2019s utilized a [...]","og_url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/projects\/virtual-rehab-copd-2\/","og_site_name":"CAN Health","og_image":[{"width":1201,"height":676,"url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/projects\/virtual-rehab-copd-2\/","url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/projects\/virtual-rehab-copd-2\/","name":"Breaking Down Language Barriers - CAN Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/projects\/virtual-rehab-copd-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/projects\/virtual-rehab-copd-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE.png","datePublished":"2022-04-19T15:07:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/projects\/virtual-rehab-copd-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canhealthnetwork.ca\/projects\/virtual-rehab-copd-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/projects\/virtual-rehab-copd-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE.png","contentUrl":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/03-St.-Marys-General-Hospital-VOYCE.png","width":1201,"height":676},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/projects\/virtual-rehab-copd-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Commercialization Projects","item":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Breaking Down Language Barriers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/#website","url":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/","name":"CAN Health","description":"CAN Health","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/4516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canhealthnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}